Guia do Imigrante: Flórida

Mudando para Orlando


Social Security - Corresponde ao nosso CPF no Brasil. É a inscrição do individuo no sistema de seguro social e o número usado como identificação para a maioria das coisas nos Estados Unidos. Para obter o seu número de Social Security o individuo, que deve ter autorização para trabalhar nos Estados Unidos (visto de trabalho, visto de estudante, etc.…), deve dirigir-se pessoalmente aos escritórios do Social Security localizados nos endereços abaixo:


ORLANDO
SALA159 do Edifício FEDERAL BLDG
80 N HUGHEY AVE
ORLANDO, FL 32801


KISSIMMEE
1201 EAST OAK STREET
KISSIMMEE, FL 34744


Preencher o formulário: Application For A Social Security Card (Form SS-5) e apresentar original de documentos que comprovem:


Status de imigração (I-94)
Permissão de trabalho
Idade (passaporte)
Identificação (passaporte)


Maiores informações podem ser obtidas no Web Site www.socialsecurity.gov ou pelo telefone 1-800-772-1213.
Obs: Não é obrigatório que todo estrangeiro residente nos Estados Unidos tenha um Social Security. Indivíduos que tenham ingressado legalmente no país podem conduzir negócios bancários, fazer inscrição em escolas públicas, contratar seguros de saúde privados mesmo não possuindo um Social Security.


Caso você precise declarar Imposto de Renda nos Estados Unidos mas não tenha visto de trabalho você pode obter um Individual Taxpayer Identification Number do departamento de Internal Revenue Service (IRS que corresponde a nossa Receita Federal).
Ligue para 1-800-829-3676 e peça o formulário (Form W-7), Application For An Individual Taxpayer Identification Number.


Informações detalhadas sobre toda essa documentação e muito mais podem ser encontradas no web site www.guiadoimigrante.com. De uma olhada nesse website, pois tem muita coisa interessante que poderá lhe ajudar.




Carteira de Motorista


A carteira de motorista é normalmente utilizada como Carteira de Identidade nos Estados Unidos (embora também exista um ID Card para os indivíduos que não dirigem). Todo indivíduo (que vive legalmente nos EUA) com mais de 18 anos de idade pode ir a um posto do Departamento de Motor Vehicles (http://www.hsmv.state.fl.us/ddl/geninfo.html), fazer um exame de vista, um teste escrito e um teste prático e sair com sua carteira de motorista no mesmo dia. Em todos os postos você pode conseguir, gratuitamente e com antecedência, um manual para estudar para o exame escrito que poderá ser feito em Inglês ou em Espanhol.


Endereço dos Escritórios para tirar a Carteira de Motorista e Carteira de Identificação
(Orange, Seminole e Osceola counties)


•  Orlando
4101 Clarcona Ocoee Road 32810
Tel.: (407) 445-5462
Terças a Sextas 7:30am - 6pm Sábados 9am-1pm
Marcar horário on-line para todos os serviços
Para Espanhol ligar para 623-1150.


•  5449 S. Semoran Blvd., Suites 12B & 13A 32822-
Tel.: (407) 275-4059
Segundas a Quintas 7:30am-6pm
Marcar horário on-line para todos os serviços


•  2110 W. Colonial Drive 32804
Tel.: (407) 836-4145
Segundas a Sextas 8:30am-4:30pm


•  South Orlando
1312 45th Street 32839-1217
Tel.: (407) 856-6502
Terças a Sextas 7:30am-6pm
Marcar horário on-line para todos os serviços


•  Ocoee
11107 West Colonial Drive 34761-2766
Tel.: (407) 656-7460
Terças a Sextas 7:30am-6pm
Marcar horário on-line para todos os serviços


•  Apopka
380 Semoran Commerce Pl Suite A115 32712
Tel.: (407) 836-4145
Segundas a Sextas 8:30am-5pm


•  Kissimmee
2892 N Orange Blossom Trail 34744-1198
Tel.:(407) 846-5230
Terças a Sextas 7:30am-6pm - Marcar horário on-line para todos os serviços


•  Kissimmee
360 N. Beaumont Ave. 34741
Tel.: (407) 343-4000
Segundas a Sextas - 8am-5pm
Nesse endereço não se pode marcar horário e nem fazer o teste prático.


•  290 EAST SR 434 32708
Tel.: (407) 327-4760
Segundas a Quintas 7:30am-6pm
Marcar horário on-line para todos os serviços.


No estado da Florida os jovens podem tirar sua carteira de motorista a partir dos 16 anos mas antes devem fazer um cursinho de 4 horas sobre os efeitos do uso de drogas e do álcool no motorista. Os jovens também precisam ficar pelo menos um ano com o que se chama “learners permit” que é uma licença de dirigir para aprendizes. Essa licença pode ser tirada a partir dos 15 anos de idade. Para isso o jovem faz primeiro o cursinho sobre uso de álcool e drogas (ver acima) e com o certificado de conclusão desse curso faz o exame de vista e o exame escrito. Ele recebe então a licença de aprendiz e fica com ela por um ano. Essa licença permite que o jovem dirija sempre acompanhado de um motorista maior de 21 anos de idade no banco de passageiros do carro.


Uma vez cumprido um ano de aprendiz o jovem então faz o exame prático e tira a licença definitiva.  Para obtenção da carteira de motorista o imigrante deve poder comprovar sua legalidade no país. Uma vez passados todos os exames o imigrante recebe uma carteira de motorista provisória (na verdade uma folha de papel que permite que ele dirija) enquanto são verificados seus dados de imigração. Posteriormente a carteira de motorista original é então enviada pelo correio.




Empresas de Mudança


• IBA Express
Contato: Ana Maria Piancastelli
Tel: (407) 354-0340
IBA@bellsouth.net




Corretores de Imóveis


•  Rosana Almeida
Tel. (407) 468-5600


•  Marcio Silva
Tel. (407) 888-9933




Qualquer indivíduo pode comprar e/ou alugar uma propriedade nos Estados Unidos, independente do seu status migratório. No caso de compra de imóvel, o que vai modificar é simplesmente o montante exigido pelo banco como entrada para o financiamento (chamado de Mortgage em Inglês). Os corretores de imóveis acima poderão colocar vocês em contato com agentes de Mortgage que falam português e que vão lhes apresentar todas as diferentes opções disponíveis em caso de financiamento.




Agentes de Financiamento Imobiliário (Mortgage)


•  Resource Mortgage
Dwight B. Kleine
Tel. (407) 656-9068
Dwight@resorcemortgage.net




Agentes de Seguros


•  Accent Brokers Inc.
5659 Curry Ford Rd
Orlando, FL 32822
Daniela@accentbrokers.com
Tel. (407) 306-0101




Serviços Bancários


Ao mudar-se para Orlando você provavelmente vai precisar abrir uma conta em um banco. Para isso basta ir a agência com seu social security (ou Tax ID number) e uma identificação. A conta é aberta na hora.

Abertura de Empresa


Caso você esteja interessado em abrir uma empresa em Orlando a HBIF: Hispanic Business Initiative Fund é uma Organização sem fins lucrativos que existe em Orlando para apoiar os imigrantes latinos interessados em abrir negócios por aqui. Eles conduzem cursos e palestras gratuitas todas as semanas, dão apoio legal e financeiro e muito mais. No momento as palestras são dadas em Espanhol mas nossa câmara de comércio fechou acordo com a HBIF para que algumas dessas palestras também estejam disponíveis em Português em um futuro bem próximo. Acesse o Web site da HBIF par ver todos os serviços oferecidos. São muitos e ótimos: www.hbiforlando.org


Para abrir uma empresa você precisa de um Alvará de funcionamento chamado “Occupational License”. Para fazer isso, obtenha mais informações e formulários no site: www.octaxcol.com/occupationallic.htm


Acesse também os sites: http://www.sunbiz.org/ para registro do nome e http://www.irs.gov/businesses/small/article/0,,id=98350,00.html para ver se você precisa do "Employer Identification Name"




Assistência legal


Para maiores informações sobre procedimentos de imigração recomendamos que vocês utilizem o website www.guiadoimigrante.com que conta com uma variedade ampla e completa sobre esse tema e está todo em português.




Serviços telefônicos


Serviços Telefônicos Residenciais


A região da Florida Central é atendida pelo ATT em termos de serviços telefônicos de linha fixa. Se você alugar ou comprar uma casa sem linha telefônica instalada, basta que você contate a BellSouth nos números 1.888.757.6500 para Inglês e 1.888.757.6500 para Espanhol. Você pode também fazer o seu pedido de linha pela Internet no endereço http://www.bellsouth.com/consumer/new_customer.html .


O fato de que você ter uma linha fixa da BellSouth não implica que você tenha que usar a BellSouth como seu provedor de telefonia interurbana e/ou internacional. Existem diversos provedores e você poderá optar pelo que for mais conveniente para você. Veja abaixo o item “Serviços Telefônicos Internacionais” onde apresentamos algumas alternativas interessantes.


É importante também salientar que com o avanço da tecnologia, você não é mais obrigado a ter um telefone de linha fixa. Existem diversas opções disponíveis no Mercado como telefones celulares e, se você tem computador com banda larga em casa, a tecnologia VOIP (Voice Over Internet Protocol).


Telefones Celulares


Existem vários provedores de telefones celulares na nossa região: T-Mobile, ATT, Verizon, Sprint/Nextel, Metro PCS são os mais conhecidos. Cada uma dessas empresas tem uma variedade de planos e aparelhos para você escolher. Se você precisar de assistência em Português para decidir qual companhia/plano é melhor para você, a(s) loja(s) abaixo tem proprietário brasileiro que ficará satisfeito em lhe atender:


• Excel Wireless Solutions
Aluguel de elulares e radios Nextel
7031 Grand National Drive #101 Orlando FL 32819
Tel.: 407 888-9933
Marcio Silva


Serviços Telefônicos Internacionais


Ao se mudar para Orlando você provavelmente vai querer falar frequentemente com o Brasil. Existem vários métodos que permite você economizar, pois uma ligação telefônica internacional pode sair bastante onerosa. Caso você tenha um computador com conexão de banda Larga (broadband) você pode fazer o download do software Skype gratuitamente (www.skype.com) e poderá falar de graça com pessoas no mundo inteiro que tenham esse software instalado em seus computadores. É facílimo e completamente grátis.


Caso você não tenha computador ou a pessoa com quem você queira falar não o tenha, então existem varias outras opções pagas. Cartões do tipo phone-card são uma opção. Outras opções são usar sistemas telefônicos virtuais que oferecem tarifas muito mais baixas que as empresas de telefonia local.


Para ligar para o Brasil você deve ligar : 011+55+código da cidade+número do telefone


Para ligar para o Brasil a cobrar você deve ligar 18003441055 +11+código da cidade + numero do telefone




Registro no consulado


O Consulado brasileiro que atende aos brasileiros residentes na Florida Central é o Consulado Geral do Brasil em Miami: www.brazilmiami.org. É muito importante que todo brasileiro ao se mudar para a região da Florida se registre no consulado. Vários serviços consulares podem ser feitos por correio e são bastante eficientes. Entre no web site deles e se familiarize com tudo que o consulado lhes pode oferecer.
Outra opção é usar um despachante local ou um consultor consular, que podem lhe ajudar com toda a burocracia.


Sabendo um pouco mais sobre Orlando e Flórida Central


Como sabemos, todos os países tem seus usos, costumes e indiosincrasias. Quando um brasileiro se muda para Orlando ele normalmente já espera se deparar com uma série de diferenças óbvias: O idioma é outro (Inglês), o hábito alimentar é outro, a religião predominante é outra, etc.… Existem outras diferenças não tão óbvias e que aos poucos o brasileiro vai conhecendo e fazendo com que ele entenda mais a cidade onde vive, como o sistema de administração pública (aqui além de município e estado existe o conceito de condado, que não existe no Brasil), as unidades de medida são todas outras e mesmo os hábitos sociais variam.


Vamos listar aqui algumas características que podem lhe ajudar a se sentir em casa mais rapidamente aqui na nossa região.


Orlando e Flórida Central


A divisão geográfica e política nos Estados Unidos é um pouco diferente da nossa no Brasil. Alem da divisão do país em Estados e Municípios, aqui temos também a existência dos condados ou Counties como são chamados em inglês. Cada estado é dividido em vários condados que por sua vez possuem uma série de municípios. No estado da Florida temos um governador (atualmente, o Sr. Jeb Bush), um prefeito de condado e um prefeito de município. Por exemplo, o prefeito de Orange County é o senhor Richard Crotty e o da cidade de Orlando é o Sr. Budy Dyer.
Conheça a Flórida Central com seus respectivos condados e principais municípios incluídos em cada um deles.




1. Marion - Belleview, Citra, Dunnellon, Eureka, Fort McCoy, McIntosh, Ocala, Ocklawaha, Orange Springs, Reddick, Salt Springs, Summerfield, Weirsdale
2. Sumter - Bushnell, Center Hill, Coleman, Lake Panasoffkee, Sumterville, Oxford, The Villages, Webster, Wildwood
3.  Lake - Altoona, Astatula, Astor, Bassville Park, Clermont, Eustis, Forest Hills, Fruitland Park, Groveland, Howey-In-The-Hills, Lady Lake, Leesburg, Mascotte, Minneola, Montverde, Mount Dora, Mount Plymouth, Paisley, Sorrento, Tavares, Umatilla, Yalaha
4. Seminole - Altamonte Springs, Casselberry, Geneva, Lake Mary, Longwood, Oviedo, Sanford, Winter Springs
5. Orange - Alafaya, Apopka, Bay Lake, Belle Isle, Christmas, Doctor Phillips, Eatonville, Edgewood, Lake Buena Vista, Maitland, Oakland, Ocoee, Orlando, Tangerine, Windermere, Winter Garden, Winter Park, Zellwood
6. Osceola - Campbell, Celebration, Kissimmee, Poinciana, St. Cloud
7. Polk - Auburndale, Bartow, Davenport, Dundee, Eagle Lake, Fedhaven, Fort Meade, Frostproof, Haines City, Highland Park, Hillcrest Heights, Indian Lake Estates, Lake Alfred, Lake Hamilton, Lake Wales, Lakeland, Mulberry, Nalcrest, Polk City, Providence, Winter Haven
8. Hardee - Bowling Green, Wauchula, Zolfo Springs
9. Highlands - Avon Park, Lake Placid, Leisure Lakes, Lorida, Sebring, Venus     Mapa do Estados Unidos da America




Estatísticas


Algumas estatísticas interessantes sobre nossa região


População aproximada (2005):
Orlando: 200,000 habitantes
Kissimmee: 55,000 habitantes
Apopka: 38,000 habitantes
Orange County: 1,023,000 habitantes
Osceola County: 236,000 habitantes
Lake County: 277,000 habitantes
Seminole County: 402,000 habitantes
Região da Florida Central: Acima de 2 milhões de habitantes




Principal economia da região é a indústria de turismo e de serviços.
Os 10 maiores empregadores da região são (dados atualizados em 26 de Maio de 2005)


Disney World Resort – 53,000
Orange County Public Schools – 22,000
Adventist Health System (Florida Hospital) – 18,175
Orlando Regional Healthcare – 12,754
Universal Orlando – 12,000
University of Central Florida – 8,250
Orange County Government – 7,426
Lockheed Martin Corp. – 7,350
Seminole County Public Schools – 7,200
Central Florida Investments – 6,200




Clima


O Clima na Florida é tropical. Como estamos no hemisfério norte, as estações são o contrário do que temos no Brasil, ou seja, quando lá é verão, aqui é inverno e quando lá é primavera aqui é outono. As temperaturas durante o verão podem chegar facilmente aos 40 graus centígrados durante o verão, que é muito úmido. Durante o inverno há alguns poucos dias de temperaturas bem baixas, beirando os 5 graus centígrados, mas usualmente o termômetro fica mais perto dos 20 graus centígrados durante o dia, mesmo durante o inverno.


O maior problema climático da Florida Central são os furacões. O período de furacões começa oficialmente no dia 1 de Junho e se extende até o dia 1 de Novembro. Uma cobertura completa e ampla é dada à questão dos furacões na região, tanto pelos jornais locais como pelas estações de radio e televisão locais. Vários websites se propõem a dar ajuda e dicas nessa época, entre elas o mais importante é o website do Consulado Geral do Brasil em Miami: www.brazilmiami.org que se propõem a dar um apoio a todos os brasileiros necessitados na eventualidade de um furacão mais forte.


Uma das grandes diferenças em relação ao clima aqui nos estados unidos é a forma da temperatura ser medida. Aqui a temperatura é medida em Graus Farenheit (F) ao invés de Celsius ou Centígrados como no Brasil (C).


Apresentamos aqui ao lado uma fórmula para conversão de C para F e vice versa:


De F para C: Subtrair 32 da temperatura em F, multiplicar o resultado por 5 e dividir por 9.
O resultado dessa conta é a temperatura em C.


De F para C: (F-32) X 5 / 9 = C


De C para F: (C X 9 / 5) + 32 = F


Uma forma rápida mas não exata de converter uma temperatura de Farenheit para Celsius é dividir a temperatura por 2 e subtrair 16. Não da um resultado exato, mas dá uma boa idéia. Para se ter um resultado exato e rápido, recomendamos o uso de um website ótimo, o www.onlineconversion.com/temperature. Aliás, esse website pode ser usado para todo tipo de conversão necessária, que discutiremos mais adiante.


Pesos e Medidas


Assim como a temperatura, pesos e medidas nos Estados Unidos são medidos em unidades diferentes das usadas no Brasil.
Mais uma vez para uma rápida conversão recomendamos o uso do Website www.onlineconversions.com onde vocês poderão converter qualquer unidade de peso ou medida para qualquer outra unidade de forma fácil e rápida.


1 kg = 2.20 pounds ou libras
1 libra ou pound = 0.45 kg
1 metro = 1.09 yards ou jardas
1 metro = 39.37 inches ou polegadas
1 inch (polegada) = 2.54 cms
1 pé (foot) = 12 inches
1 yard (jarda) = 0.91 mts
1 km = 0.72 miles ou milhas
1 mile (milha) = 1.60 kms
1 galão = 3.78 litros
1 litro = 0.26 galao




Educação


Ensino Básico
Toda criança habitante do estado da Florida que complete 5 anos de idade até o dia 1 de Setembro de cada ano tem direito a freqüentar uma escola pública, independente do seu status migratório.
Aos 5 anos de idade a criança deverá ser matriculada no kindergarden (equivalente ao jardim de infância). Aos 6 anos ela deverá ser matriculada no 1st. grade e deverá ter cursado 1 ano de kindergarten.


O ensino básico nos Estados Unidos é divido em três etapas:


Elementary School – Do 1º. ao 5º. grau (corresponde a nossa escola de 1o. grau)
Middle School – Do 6º. ao 8º. grau (corresponde aos 3 primeiros anos da nossa escola de segundo grau,)
High School – do 9º. grau ao 12º. grau (corresponde aos últimos 5 anos da nossa escola de 2º. grau)


No sistema de ensino público cada uma dessas etapas é feita em uma escola diferente, ou seja, fisicamente em um outro edifício. Portanto, se você tiver um filho no elementary school, um no middle school e um no high school, cada um irá freqüentar uma escola diferente.


O sistema de ensino público inclui transporte gratuito para todos os alunos. Os ônibus escolares (os famosos ônibus amarelos) param em pontos predeterminados para embarcar e desembarcar os estudantes. Você poderá checar junto ao website de seu condado (ver abaixo) a rota dos ônibus da escola de seu filho e onde fica o ponto de ônibus mais próximo de sua casa.


As escolas obedecem a regras de acordo com seu County, portanto nem tudo é idêntico de county para county. Por exemplo, o calendário escolar pode variar de county para county, assim como o horário das escolas.  O que vai determinar que escola cada criança freqüentará será seu endereço. Um pai não pode escolher colocar seu filho em uma escola que não seja aquela correspondente ao seu endereço, a menos que queira matricular seu filho em uma escola privada.


Para determinar qual escola seu filho devera freqüentar consulte o web site de escolas de seu condado:


• Orange County: http://www.ocps.k12.fl.us/lookup.rhtml
• Seminole County: http://www.scps.k12.fl.us/index.cfm#schlzone
• LakeCounty: http://www.lake.k12.fl.us/LCSPortal/Default.aspx?tabid=154
• Volusia County: http://www.volusia.k12.fl.us/zoning/zoning.asp


Para matricular seu filho na escola, geralmente basta comparecer na escola correspondente ao seu endereço munido de Identificação da Criança (cópia do passaporte ou certidão de nascimento costumam ser suficientes), prova de residência (alguma conta constando o endereço declarado), atestado de saúde e comprovante de vacinação (deverão ser utilizados os formulários azul e amarelo oficiais normalmente encontrados nas escolas e nos consultório médicos), e registros escolares anteriores. Navegando pelos websites de cada um dos sistemas de escolas dos condados vocês poderão obter todas as informações que necessitem:


• Orange County: http://www.ocps.k12.fl.us/
• Seminole County: http://www.scps.k12.fl.us/
• Lake County: http://www.lake.k12.fl.us/
• Volusia County: http://www.volusia.k12.fl.us


Além do sistema público de ensino, a região da Florida Central conta com uma série de escolas privadas. Nesse caso o aluno pode freqüentar a escola que desejar, independentemente de seu endereço. Geralmente a escolha vai ser baseada em base religiosa (para as escolas que oferecem uma educação mais baseada em preceitos religiosos), em base acadêmica (existem escolas especializadas em preparar alunos para carreiras universitárias, as chamadas preparatory schools, que costumam ter um curriculum mais elaborado), ou em base a necessidades especiais (escolas para crianças especiais, etc.…).


No web site http://www.educationguide.net/central_fl/private_schools.html você poderá obter informações sobre escolas privadas na nossa região.




ESOL
Todo aluno estrangeiro matriculado numa escola pública deverá fazer um teste para verificar seu nível de conhecimento da língua Inglesa. Independente da fluência no inglês o aluno terá direito a uma assistência especial de acompanhamento em todas as matérias.




Ensino Superior
Um aluno formado no High School pode tentar se matricular em qualquer universidade dos Estados Unidos. O processo de seleção para uma Universidade aqui nos Estados Unidos é bem diferente do existente no Brasil, já que não existe um exame Vestibular. Para tentar entrar em uma universidade um aluno deve submeter uma aplicação para a respectiva universidade, que vai incluir além de um formulário de inscrição, uma série de informações adicionais que deverão ser enviadas. Essas exigências variam totalmente de universidade para universidade e deverá ser feito um processo separado para cada escola que o aluno estiver interessado. Entretanto, de uma forma geral as universidades exigem:


•  School transcript: ou seja, o boletim de notas do aluno no High School.
•  Notas nos exames SAT ou ACT
•  Algumas redações pessoais
•  Cartas de recomendação dos professores


Todo High School na Florida possui um departamento especializado em orientar os seus alunos nesse processo e os alunos devem usar ao máximo do auxílio dessas pessoas.


Assim como no ensino básico, no ensino superior existem universidades públicas e universidades privadas. As universidades privadas costumam ser bastante caras. Quando se fala da cidade de Orlando as faculdades mais conhecidas são:


• UCF - University of Central Florida - (pública)


• Rolins College (em Winter Park – privada) e


• Valencia (Community College - pública).


Entretanto existem milhares de escolas públicas nos Estados Unidos e centenas no estado da Florida. Existem publicações especializadas que podem ajudar seu filho a escolher a escola que mais se adapta ao seu perfil.


As universidades públicas são estaduais e, embora não sejam gratuitas como no Brasil, costumam ter preços bastante mais baixos para os alunos que são residentes do seu estado. Portanto, a forma mais barata de um aluno freqüentar uma universidade é entrar em uma universidade pública do estado em que vive.


As Universidades Publicas do Estado da Florida são as seguinte:


• Florida Agricultural and Mechanical University
Florida Agricultural and Mechanical University, Tallahassee, FL 32307 - Tel. (850) 599-3796


• Florida Atlantic University
777 Glades Road PO Box 3091, Boca Raton, FL 33431 - Tel. (561) 297-7300


•  Florida Gulf Coast University
10501 Fgcu Blvd. S., Ft. Myers, FL 339651 - Tel. (800) 590-3428


• Florida International University
Florida International University, Miami, FL 33199 - Tel. (850) 644-2525


• Florida State University
Florida State University, Tallahassee, FL 32306 - Tel. (850) 644-2525


• New College of Florida
5700 North Tamiami Trail, Sarasota, FL 34243 - Tel. (941) 359-4269


• University of Central Florida
4000 Central Florida Blvd., Orlando, FL 32816 - Tel. (407) 823-2000


• University of Florida
University of Florida, Gainesville, FL 32611 - Tel. (352) 392-3261


•  University of North Florida
4567 St. Johns Bluff Rd. S., Jacksonville, FL 32224 - Tel. (904) 620-1000


• University of South Florida
4202 E. Fowler Avenue, Tampa, FL 33620 - Tel. (813) 974-2011


• University of West Florida
11000 University Parkway, Pensacola, FL 32514 - Tel. (850) 474-3000


Além das universidades acima, existem também no estado da Florida o que se chama de Community Colleges. Essas escolas são faculdades públicas que oferecem cursos mais curtos, de somente dois anos de duração. Caso o aluno queira depois continuar seus estudos para obter um diploma de quatro anos, os dois anos feitos nos Community Colleges serão reconhecidos pelas demais universidades.
Você poderá achar uma lista desses Colleges no seguinte web site: http://www.fldoe.org/cc/colleges.asp .


Bolsa de estudos: Como as faculdades no Estados unidos são sempre pagas (mesmo as públicas), existe uma série de formas de um aluno conseguir bolsas de estudo que podem auxiliá-lo a pagar por seus estudos universitários. Mais uma vez o departamento de College Counseling das High Schools podem dar todas essas informações a seus filhos. Entretanto gostaria de salientar que existe uma bolsa de estudos espetacular oferecida pelo estado da Florida aos seus residentes. Essa bolsa se chama Bright Futures e é financiada pela Loteria Estadual. Todo aluno que tiver um GPA (Grade Point Average = nota acumulada durante os 4 anos do High School) maior que 3.5 tem direito a 100% dos custos de uma Universidade Pública do Estado da Florida pagos por essa bolsa. Para isso basta que o aluno se inscreva nesse programa enquanto ainda estiver no último ano do High School e tenha cumprido pelo menos 100 horas de serviços comunitários durante os 4 anos de High School.

Se o GPA de seu filho for menor que 3.5 mas maior que 3.0 ele ainda terá direito ao Bright Futures, só que nesse caso a bolsa será de 75% do custo das aulas de uma Universidade Pública de nosso estado.


Escolas de idiomas
Vários brasileiros que chegam a Florida Central ainda não dominam bem o Idioma Inglês, idioma oficial dos Estados Unidos. Assim achamos importante incluir aqui nesse capitulo a indicação de algumas escolas especializadas em ensinar inglês para brasileiros.


Escolas de Inglês Gratuitas
Qualquer escola pública da Florida pode lhe informar onde são ministradas classes noturnas para adultos. Todos os bairros possuem pelo menos uma localidade que oferece esse serviço.


Saúde


Médicos em Orlando com atendimento em Português


•  Dr. Sergio Menendez-Aponte
120 Benmore Drive,
Winter Park, Florida (FL)
Tel: (407) 645-5998
Clinico geral


•  Dr. Sarkis Barupian
5979 Vineland Rd. – Suite 208
Orlando, Fl 32819
Tel. (407) 351-1235
Clinico Geral


• Dr.  Lidia Oliveira
Tel. (407) 248-9003
lfoliveira@bellsouth.net
Dermatologia – medicina estética


• Dr. Reynaldo Heredia


Quiroprata


Nos Estados Unidos, usualmente todo serviço de saúde privado costuma ser muito caro, então passa a ser quase que imprescindível que as pessoas tenham um seguro de saúde. Uma visita particular a um médico ou a um hospital sem um seguro médico pode sair a um valor altíssimo, portanto procure estar preparado de alguma maneira para que uma enfermidade não acabe lhe deixando numa situação financeira difícil. Existem algumas opções que vamos apresentar aqui, de serviços médicos gratuitos e/ou subsidiados a baixíssimos custos.


Clinicas Medicas Grátis – Para quem não tem planos de saúde


• Loch Haven Building e 500 E. Rollins St., Suite 103 Atendimento as terças e quintas-feiras das 5:30 as 8:30 PM
(não precisa appointment)


• Christian Service Center (1)
300 W Franklin Street (esq. Bowwness), Ocoee, Fl – 34761
Tel. (407) 656.6678 (almoço, roupa, cesta básica, ajuda às mães, etc.)
800 W. Central Blvd., Orlando, Fl Tel. (407) 425.2523


• Sheperd’s Hope Health Center
As clinicas da Shepherd’s Hope são gratuitas e dão atendimento ambulatorial, com encaminhamento também gratuito em caso de necessidade de radiografias, exames de sangue, mamografias, etc. Uma vez ao mês dão também atendimento ginecológico (papanicolau, etc.) e psicológico. http://www.shepherdshope.org/locations.php


Essas clinicas funcionam a base de serviços voluntárias de diversas igrejas, em parceria com escolas e hospitais da cidade. Antes da primeira consulta é feita uma breve entrevista onde se verificara a elegibilidade do paciente (não ter seguro medico e ter baixa renda familiar). Nessas clinicas não se marca horário e o atendimento é na base da ordem de chegada com um número limitado de pacientes atendidos por dia, por isso recomenda-se que o paciente chegue a clinica pelo menos uma hora antes de sua abertura para entrar na fila e ter boas chances de ser atendido.


• Unidade da Colonial High School
6100 Oleander Drive
Região da Semoran/E. Colonial
Atendimento as terças e quinta-feiras das 6:00 as 9:00 PM


• Unidade Evans High school
4940 Silver Star Road
Região de Pine Hills
Atendimento as quartas e quintas-ferias das 6:00 as 9:00 PM


• Unidade Apopka High School
555 Martin Street Dr.
Região de Apopka
Atendimento as quintas-feiras de 6:00 a 9:00 PM


• Unidade Grand Shepherd’s Hope Health Center
Orange County Medical Clinic – 101 S. Westmoreland Dr.
Região de Downtown Orlando
Atendimento as quinta-feiras das 6:00 as 9:00PM


• Unidade Hungerford Shepherd's Hope Health Center
100 E. Kennedy Blvd.
Região de Maitland / Eatonville
Atendimento as terças e quartas-feiras das 6:00 as 9:00 PM


• Unidade Walker Middle School,
150 Amidon Lane
Região do Florida Mall
Atendimento as terças e quinta-feiras das 6:00 as 9:00 PM


• Unidade Westside Technical School
955 E. Story Rd.
Região de Ocoee/Winter Garden
Atendimento as terças e quinta-feiras das 6:00 as 9:00 PM


• Unidade St. Lukés Lutheran Church
2021 West State Road 426 (Aloma)
Região de Oviedo / UCF
Atendimento as terças das 6:00 as 9:00 PM e
2a. e 4a. quinta-feira de cada mês das 6:00 as 9:00 PM


Clinicas gratuitas para crianças até os 18 anos


• West Orange County
Tel. (407) 327-9707 e (407) 905.2400


• Main Office
2400 State Road 415
Sanford, Fl 32771 Tel. (407) 322.8645


•  Alafaya Office
11881 A East Colonial Dr. (no Alafaya Commons Shopping Center)
Orlando, Fl 32822 Tel. (407) 207.7756


• Hoffner Office
5449 S. Semoran Blvd. – Suite 14 (no Offner Commerce Center)
Orlando, Fl 32822 Tel. (407) 207.7756


Seguro de saúde para crianças – Florida KidCare


Florida KidCare é um seguro medico oferecido pelo estado da Florida para crianças até 19 anos que não tenham seguro médico privado. Você pode aplicar para receber os benefícios do Florida Kidcare mesmo que seu filho não seja cidadão Americano, desde que a criança esteja morando nos Estados Unidos de forma legal.


Existem quatro tipos de seguros que são oferecidos: MediKids, Healthy Kids, o Children’s Medical Services (CMS) Network para crianças com necessidades de cuidados especiais e Medicaid para crianças. Quando você aplicar para o seguro, o programa Florida KidCare vai identificar qual programa se aplica ao seu caso, baseado na idade da(s) criança(s) e renda familiar. O valor a ser pago vai desde seguro gratuito (Medicaid) até contribuições bem baixas como 20 a 30 dólares mensais.


Mais informações podem ser obtidas no website: http://www.floridakidcare.org


Nota: para aplicar no Kidcare não se requer nenhuma informação a respeito do estado de documentação dos pais. A participação de uma criança no programa não afetara negativamente a aplicação da cidadania de um familiar.




Clínicas médicas e dentárias de baixo custo


• Apopka Health Center - Dentaria
Tel. (407) 886.5232


• Winter Garden Health Center
Tel. (407) 877.4340


• Raios-X e Mamografias
Cyrus Diagnostic Center
165 Waymont Ct.
Lake Mary – Fl
Tel. (407) 321.3012


• Alafaya Health Center
11881 A East Colonial Dr., Orlando
Tel. (407) 275.4048


• Sanford Health Center
2400 State Rd. 415
Tel. (407) 322.8645


•  Apopka Family Center
225 East Seventh Street
Tel. (407) 886.6201


• Winter Garden Family Health Center
East Plan Street
Tel. (407) 877.4340


• Downtown Center
101 S. Westmoreland Drive
Tel: 407-836.7148


Vacinas grátis para Colégio


Prévio ao registro de uma criança numa escola, ela deve ser vacinada. As vacinas são totalmente grátis.


• Evans Family Service center
4949 Silver Star Rd.
Tel. (407) 522.3480


• Waterbridge Elementary School
1100 Galvin Dr.
Tel. (407) 858.3190


• Ocoee Middle School
300 South Bluford Ave.
Tel. (407) 877.5035


• Apopka Family
555 West Martin St. – Apopka
Tel. (407) 905.5580




SERVIÇOS GERAIS


Compras


• Supermercado Brasileiro
5458 International Drive – Orlando, Fl
Tel. (407) 351-1550


•  Padaria - Pão Gostoso Bakery
5472 International Drive, Orlando, Fl
Tel. (407) 447-8946.


• Perfumeland of Orlando, Inc.
5161 International Dr., Orlando, Fl 32819
Phone: 407-248-9595
E-mail : info@perfumeland.com
Representative: Pablo Rosemberg




Restaurantes de comida brasileira


•  Restaurante Camila’s – Bufê de comida Brasileira
5458 International Dr. , Orlando, Fl
Tel. (407) 354-2508


•  Vitorios Restaurante Brasileiro
5159 International Dr., Orlando, Fl
Tel. (407) 352-1255




Igrejas e Serviços religiosos


• Igreja Nova Esperança – Presbiteriana
9600 West Colonial Dr., Orlando, Fl
Tel. (407) 273-4545


• Igreja Evangélica Bom Pastor de Orlando  
Pastora Rita Fernandes
5850 Lakehurst Drive - Suite 150-25
Orlando, FL 32819
Tel. (407) 370-4747
bompastor@access4less.net


• Igreja Evangélica Brasileira de Orlando
Pastor Silas A. Pinto  
4809 Brighton Terrace - Orlando, FL 32811
Tel/Fax (407) 245-7500
silaspinto@hotmail.com


• Ministério Seara
Pastor Fernando Pinto / Sylvia Pinto
7001 Grand Nacional Drive - Orlando, FL 32819
Tel. (407) 264-0110 - www.searanet.org
prpinto2000@yahoo.com
searaprfernando@bellsouth.net
searaprsylvia@bellsouth.net




• Igreja Evangélica Manancial
Pastor Fabio Bertoni
Tel. (407) 832-7774 - (407) 854-6928
prfabio@manancialp.org.br
Pastor Eduardo de Oliveira
Tel. (407) 832-9331




• Igreja Nova Esperança
Pastor Wesley Porto
4300 Lake Margareth Dr. - Orlando, FL 32812
Tel. (407) 273-4545 - (407) 421-9336
www.igrejanovaesperanca.org


• Pibbo - Primeira Igreja Batista de Orlando
Pastor Jedaias Azevedo
120 E. Pine Street - Orlando, FL 32810


• World Church Revival
Pastor Edson Souza
23 N. Orange Blossom Trail - Suite C
Orlando, FL 32805
Tel. ( 407) 843-2001


•  Assembléia de Deus Nova Vida
Pastores Jonathan e Adriana Rangel
6813 Visitors Circle - Orlando, FL
Tel. (407) 298-3482 - (407) 415-7306
www.igrejanovavida.com


• Ressurection – Igreja Católica com Missas
em português domingos as 7:30 da noite
Comunidade Católica de Orlando
1211 S. Vineland Rd.
Winter Garden
Tel: (321) 230-0662




Televisão: Canais Brasileiros
A Dish Network (www.dishnetwork.com/content/programming/international/packages/indexpackage.asp?
languageType=Portuguese ) oferece os seguintes canais brasileiros nos Estados Unidos:


•    Globo Internacional
•    Record Internacional
•    RBTI


Academias de Esporte
YMCA (www.ymca.net) - Existem varias academias de esporte na região da Florida Central. Entre elas o YMCA costuma ser muito freqüentado pelo pessoal brasileiro já que não exige contratos de longo prazo, a taxa mensal é relativamente baixa e oferece um elenco variado de esportes para toda a família. Com um titulo de sócio do YMCA você pode freqüentar qualquer um dos ginásios deles:


• Wayne Densch YMCA Family Center
870 N Hastings St, Orlando, FL 328087006
Tel. (407) 299-4350
• Dr. Phillips YMCA Family Center
7000 Dr Phillips Blvd, Orlando, FL 328195102 US
Tel. (407) 351-9417
• Tangelo Park YMCA Family Center
7101 Nectar Dr, Orlando, FL 328198491 US
Tel. (407) 351-3584
• West Orange YMCA Family Center
100 Windermere Rd, Winter Garden, FL 347875603 US
Tel. (407) 656-6430
•  YMCA Aquatic and Family Center
8422 International Dr, Orlando, FL 328199329 US
Tel. (407) 363-1911
•  South Orlando YMCA Family Center
814 W Oak Ridge Rd, Orlando, FL 328094805 US
Tel. (407) 855-2430
• Central Florida Metro YMCA
433 N Mills Ave, Orlando, FL 328035798 US
Tel. (407) 896-9220
•  Downtown YMCA Family Center
433 N Mills Ave, Orlando, FL 328035721 US
Tel. (407) 896-6901




Tradutores


• Traduções e Procurações
Amy Litter (Brasileira)
Tel. (407) 376-4697


Agências de Turismo com atendimento em Português




•  TAM – Transportes Aéreos
1650 Sand Lake Road Suite 209A
Tel. (407) 816-3555
FAX: (407) 816-3502
http://www.tam.com.br




Festas e Eventos


• Maestro Nilson Dizeu
O maestro Dizeu pode animar sua festa com música brasileira e/ou internacional.
Você pode contratar desde música somente de órgão até conjuntos completos com cantores brasileiros.
Tel. (407) 460-3914


Remessa de dinheiro para o Brasil




• Western Union
561 Cruz Bay Circle, Orlando, Fl 32708
E-mail: johnsavoia@westerunion.com
Representative: John Savoia




Advogados e Contadores




Advogados Brasileiros ou que atendem em Português




Despachante e Consultoria Consular


•  Amy Litter (Brasileira)
Tel. (407) 376-4697




Cabeleireiras e Manicures brasileiras




Decoradores




Agências de Publicidade




Consultoria de Marketing e Vendas




Graphic Design


• A Graphic Design
Paulo Sergio de Souza
Tel. (407) 276 6108
paulo@agraphicdesign.net
www.agraphicdesign.net




Empresas de Limpeza






Entretenimento e Lazer


Existe uma série variada de opções de entretenimento e lazer em uma região tão turística como Orlando. Desde os famosos parques temáticos como Disney World, Universal Studios, Sea World, passando por parques aquáticos como Wet’N’Wild, até uma dezena de salas múltiplas de Cinema, Teatros, Casas de Show, Clubes Noturnos, Parques Ecológicos, Etc.…


A forma mais fácil de você estar a par das opções disponíveis em cada semana é acessar o website da Secretaria de Turismo de Orlando. Eles dispõe de páginas em Português com tudo o que há de mais importante acontecendo aqui pela região: www.orlandoinfo.com/brasil
Gostaria de destacar aqui a cadeia de restaurantes Darden. Essa rede e’ membro da Câmara de Comercio Brasileira e se simpatiza muito com nossos compatriotas. Os restaurantes da Darden são Red Lobster, Olive Garden, Smokey Bones e Bahama Breeze